Bedienungsanleitung

Das Komfort-Hardcover-Buch "Ohne Blut" von Alessandro Baricco Model-Nr.: 3-446-20347-8

Von Gitte BalkwitzRSS-Newsfeed neuer Artikel von Gitte Balkwitz

Besprochene Bücher / Literaturhinweise

Über dieses Buch

Herzlichen Glückwunsch!

Sie haben sich für einen hochwertigen Roman aus dem Hause Alessandro Baricco entschieden. Nehmen Sie sich ein wenig Zeit und lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um spätere eventuelle Fehlkäufe zu umgehen.

! Achtung!

Bitte benutzen Sie dieses Buch nicht, wenn Sie als aktiver Verkehrsteilnehmer unterwegs sind. Insbesondere nicht, wenn Sie ein Auto steuern.

Technische Daten

"Ohne Blut" ist eine 102 Seiten lange Erzählung, die 2002 auf italienisch erschien und seit August 2003 in einer deutschen Übersetzung von Anja Nattefort vorliegt.

Der Fabrikant Baricco wurde 1958 in Turin geboren und ist seit 1991 eine viel versprechende Erfolgsmarke auf dem deutschen Buchmarkt. Unter italienischen Verbrauchern ist Baricco bereits weit verbreitet und auch durch sein zweites Projekt, die 1994 in Turin gegründete "Scuola Holden", eine Privatschule für kreatives Schreiben, bekannter als auf unserem Markt.

Das vorliegende Produkt ist bereits das siebte Werk aus dem Hause Baricco, das die deutschen Qualitätsbestimmungen erfüllte und hierzulande veröffentlicht wurde.

Neben diesen Romanen und Erzählungen verfasst Baricco auch Essays und Theaterstücke.

Sein bisher erfolgreichstes Produkt ist "Seide", Jahrgang 1996, das besonders für seine klare Sprache und seine Märchenhaftigkeit gelobt wurde.

Inhalt

Im Lieferumfang enthalten sind ein moralischer Konflikt aus Rache und Gerechtigkeit, sowie mehrere Möglichkeiten für dessen Bewältigung, die anhand der Protagonisten aufgezeigt werden. Es gibt einen Doppelmord aus persönlicher Rachsucht, eine kleine Tochter, die all die Grausamkeit versteckt miterlebt und es gibt ein nicht ganz zufälliges Treffen - viele Jahre später - zwischen dem mittlerweile erwachsenen Mädchen und dem letzten noch lebenden Mörder.

Inbetriebnahme und Funktion

Der Hersteller Baricco versucht mit diesem privaten "Rachezyklus" die Sinnlosigkeit von Gewalt und Selbstjustiz verständlich zu machen. Für jeden der Protagonisten gibt es Gründe und ausreichend Rechtfertigungen für seine Grausamkeiten. Baricco führt hier dem Verbraucher die Absurdität einer gewaltsam erkämpften Gerechtigkeit vor. Die Erzählung hat eine vom Hersteller zu offensichtlich betonte Botschaft: Gewalt zieht immer Gewalt mit sich und muss unter allen Umständen vermieden werden. Für Baricco gibt es zwei Möglichkeiten, die einmal begonnene Gewaltspirale zu durchbrechen: die endgültige Auslöschung aller Beteiligten oder Verzeihen.

Spannungsversorgung

Das vorliegende Model bekommt durch auffallend viele Dialoge eine angenehme Lebendigkeit und auch die knappe, präzise Sprache des Autors prädestiniert das Werk geradezu für ein "Lesen-in-einem-Atemzug".

Zuweilen jedoch wird die spannende Lektüre durch moralische Belehrungen des Erzählers beeinträchtigt. Auch ohne diese hätte ein fortgeschrittener Verbraucher von ISBN-Modellen die Absicht der Geschichte verstanden, deren Handlung durchaus für sich selbst zu sprechen vermag.

Servicehinweise

Sollte Sie die pädagogische Absicht des Werkes nicht stören, so eignet sich dieses Modell sicherlich für einen kurzweiligen Abend. Durch die verschiedenen Perspektiven werden die einzelnen Handlungen verständlich gemacht und ein überraschendes Ende mildert allzu grüblerische Ansätze Ihrerseits.

Sollten allerdings auch Sie zu der Verbrauchergruppe gehören, denen fortwährende moralische Einschübe den Lesespaß verderben und somit eine eigene Interpretation verwehren, so versuchen Sie es lieber mit einem anderen Modell aus der weitläufigen Angebots-Palette des Verlages/Kritikers ihres Vertrauens. Wir sind sicher, dass sich für jeden Geschmack das passende Stück finden lässt.

Wir würden uns freuen, Ihnen wieder als Berater zur Seite stehen zu können.

Titelbild

Alessandro Baricco: Ohne Blut. Roman.
Übersetzt aus dem Italienischen von Anja Nattefort.
Carl Hanser Verlag, München 2003.
104 Seiten, 12,90 EUR.
ISBN-10: 3446203478

Weitere Rezensionen und Informationen zum Buch