Leserbriefe zur Rezension
Die Hölle der Übertragungen
Dantes „La Commedia“ in der Neuübersetzung von Hartmut Köhler. Eine verspätete Rezension
Von Reiner Niehoff
werner kantner schrieb uns am 15.10.2021 die besprechung dantes komödie von reiner niehoff ist beeindruckend. dennoch lässt die meine einfache frage unbeantwortet: welche übersetzung soll ich lesen? ich schaffe nicht die zeit, verschiedene zu vergleichen. bitte um entscheidungshilfe. |