Leserbriefe zur Rezension

Subtil anstößig

Zu Jane Austens 200. Todestag packt Denis Scheck die Wut und es erscheinen zwei neue Übersetzungen ihrer Romane

Von Regina Roßbach


Dr.Peter Fisch schrieb uns am 18.07.2017
Thema: Regina Roßbach: Subtil anstößig

Sehr geehrte Frau Roßbach,
besten Dank für Ihre sehr informative Rezension. Ich stimme Ihnen auch in der
Hinsicht zu, dass Herr Scheck glaubt wohl,Urteile fällen zu können,denen nur mit Freude zuzustimmen ist. Interessant ist u.a. seine Meinung über Anna Seghers Roman "Das siebte Kreuz" (kürzlich geäußert in der "Welt"). Für diesen
selbsternannten Literaturpapst zählt Seghers` Roman keineswegs zur Weltliteratur, sei sprachlich arm und langweilig obendrein.