Literaturkritik – Der Podcast
Folge 2: Die argentinische Schriftstellerin Mariana Enriquez über Folk Horror, Paganismus und die Macht der Eliten
Von Podcast Literaturkritik
Die argentinische Schriftstellerin Mariana Enriquez ist eine der wichtigsten neuen Stimmen der lateinamerikanischen Literatur. Ihre Erzählungen bewegen sich im Grenzbereich von Horror bzw. Phantastik und einem harten Realismus, der schonungslos die Situation der Unterprivilegierten in ihrer Heimatstadt Buenos Aires schildert. Ihre beiden ersten Romane Bajar es lo peor (noch nicht ins Deutsche übertragen) und Como desaparecer completamente (dt.: Verschwinden) bewegen sich noch im Spannungsfeld des ‚Dirty Realism‘, erzählen Geschichten von Strichern, Drogensüchtigen und obdachlosen Jugendlichen. Die ihren späteren Texten innewohnende Ambivalenz, die immer wieder die Möglichkeit des Übernatürlichen anvisiert, ist noch nicht besonders ausgeprägt. Mit den Erzählbänden Los peligros de fumar en la cama (ebenfalls noch nicht übersetzt) und vor allem dem internationalen Erfolgsbuch Las cosas que perdimos en el fuego (dt.: Was wir im Feuer verloren) ändert sich dies schlagartig. Enriquez bleibt meist im Millieau ihrer frühen Werke, doch tauchen verstärkt Elemente des Phantastischen, des Ambivalenten, des namenlosen Horrors auf, die man nur selten greifen kann, und welche diese Erzählungen, auch wenn selten viel passiert, so erschreckend machen.
Immer stärker wird auch ihr Interesse am Folk Horror. Für sie bedeutet das die Miteinbeziehung heidnischer Rituale in den Alltag ihrer Protagonisten, wobei im Mittelpunkt die Anbetung paganer ‚Heiliger‘ steht, die in Argentinien, so die Autorin, weit verbreitet ist, unter ihnen die populären Götzen San La Muerte, Gauchito Gil oder La Difunta Correa. Diesen Heiligen, die meist einen ländlichen Ursprung haben, die aber mit der Landflucht der armen Bevölkerungsschichten ihren Einzug in die großen Städte hielten, werden im ganzen Land Altäre gebaut, zu denen, so Enriquez, Millionen Menschen pilgern.
Die Autorin sieht in der Instensität der Verehrung dieser heidnischen Figuren auch ein stark politisches Element, das sie in ihrem neuen Roman Nuestra parte de noche (dt.: Unser Teil der Nacht, erscheint 2022 beim Tropen-Verlag) zum zentralen Thema macht. Dieser extrem intensive, aber auch sehr grausame Roman stellt eine argentinische Version des ursprünglich britischen Folk Horror dar und unterstreicht die im akademischen Diskurs oft ignorierte Globalität des Genres.
Sascha Seiler hat für die zweite Folge unseres Podcasts mit Mariana Enriquez gesprochen, das deutsche Voice-Over stammt von Gwendolin Koch.
Podcast anhören:
 | ||||||||||
|
||||||||||
|
Anzeigen
Ergebnisse einer internationalen Tagung zu einem Forschungsprojekt über Heimat, Raum und Emotion in der Literatur seit 1945 bis zur Gegenwart
Verlag LiteraturWissenschaft.de
„Ich habe die Portraits mit großem Vergnügen gelesen, sie sind gescheit, wohl abgewogen und sachlich.“ (Per Wästberg, Mitglied der Schwedischen Akademie)
Verlag LiteraturWissenschaft.de
Der Physiker Richard M. Weiner setzt seine literarischen Denkexperimente über die Beziehungen zwischen Menschen und Künstlicher Intelligenz fort.
Neu im Verlag LiteraturWissenschaft.de
Redaktionsinfo
Januar-Ausgabe mit dem Themenschwerpunkt: Juden und Antisemitismus
Vorige Ausgabe mit dem Themenschwerpunkt: Jubiläen und Gedenktage
Offenes Rezensionsforum für Abonnenten
Die nächste Ausgabe erscheint am 6. Februar 2025.
Wir bitten um Unterstützung durch ein Online-Abo!
Partner
In unseren Sonderausgaben:
Marcel Reich-Ranicki: Günter Kunert, Philip Roth, Heinrich Böll, Die Gruppe 47, Martin Walser, Peter Weiss, Wolf Biermann, Mein Shakespeare, Hermann Kant, Wolfgang Koeppen, Friedrich Dürrenmatt (zum 100.Geburtstag am 5.1.2021), Thomas Bernhard
(zum 90. Geburtstag am 9.2.2021),
Erich Fried (zum 100. Geburtstag am 6.5.2021)
und neu:
Franz Fühmann
(zum 100. Geburtstag am 15.1.2022), Peter Handke (zum 80. Geburtstag am 6.12.2022), Ingeborg Bachmann (zum 50. Todestag am 17.10.2023)
Unser Internetportal Marcel Reich-Ranicki enthält einen Überblick zu Beiträgen in diversen Medien zu seinem 100. Geburtstag und zur Ausstellung in der Deutschen Nationalbibliothek Frankfurt.
-
Eine Schatzkiste fürs Leben. Anregungen für ein
sinnerfülltes Leben. Von Hubert Jung
- Heide Tarnowski: überallundnirgends. 2017 mit 74 - Ein Tagebuchroman / Fortsetzung 2021: 2018 mit 75 / Fortsetzung 2022: 2019 mit 76
- Thomas Anz (Hg.): "Es geht nicht um Christa Wolf." Der Literaturstreit im vereinten Deutschand
- Dirk Kaesler: Über Max Weber. Beiträge in literaturkritik.de 2006 - 2020
- Bernd-Jürgen Fischer: Robert de Montesquiou und Marcel Proust
- Walter Müller-Seidel: Literatur und Medizin in Deutschland
- Wolfram Malte Fues: Eine KI tut was?
- Eckhard Schumacher (Hg.): Terror, Trials, Temporalities. Exploring Kathrin Röggla’s Writing Strategies
Franz Kafka:
- Thomas Anz: Über Franz Kafka
- Marcel Reich-Ranicki: Franz Kafka
Krieg:
-
Literatur, Kunst und Wissenschaft im Ersten
Weltkrieg. Dokumente. Hg. v. Th. Anz u.
M. Stark
-
Sigmund Freud: Zeitgemäßes über Krieg und
Tod
- Die Bibel als Literatur (jetzt auch als E-Book)
1968
in der
deutschen Literaturwissenschaft (Hg. von Sabine Koloch)
 |
Anzeigen |
