ZURÜCKBLÄTTERN

VORBLÄTTERN

Lyrik als Rückzug: Florian Birnmeyers Gedichtband „Im Dickicht lebt es sich leichter“

In Im Dickicht lebt es sich leichter versammelt Florian Birnmeyer Gedichte zwischen Naturerfahrung, gesellschaftlicher Gegenwart und Selbstbefragung. In verdichteten, oft fragmentarischen Texten entstehen Bilder von Nähe und Distanz, Identität und Auflösung, Erinnerung und Verunsicherung. Ein lyrisches Ich nähert sich einem Du, das sich immer wieder entzieht.

Die Gedichte arbeiten mit Andeutungen, Brüchen und Verschiebungen. Naturmotive, urbane Szenen und kulturelle Verweise greifen ineinander und formen eine poetische Sprache, die von Uneindeutigkeit, Resonanz und Wiederholung lebt. Das „Dickicht“ erscheint dabei als zentrales Motiv: als Schutzraum, Rückzugsort und Bild für eine Welt, die sich nicht vollständig erschließen lässt.

Viele Texte kreisen um das Schreiben selbst. Poetisches Sprechen wird zur Möglichkeit, Orientierung zu gewinnen in einer Wirklichkeit, deren Sprache unsicher geworden ist. Am Ende steht, auch als Form der Zuflucht, die Großstadt Paris – ein Ort, der bereits in Storchenstolz, Birnmeyers erstem Gedichtband, eine wichtige Rolle spielte. Die Paris-Gedichte wurden von Franziska Beyer-Lallauret ins Französische übertragen.

Ergänzt wird der Band durch ein Nachwort des Kulturwissenschaftlers und Schriftstellers Professor Uli Rothfuss. Florian Birnmeyer ist Lehrer für Französisch und Latein am Gymnasium, Autor und Sprachwissenschaftler. Er ist Mitglied des Pegnesischen Blumenordens, der Gesellschaft für zeitgenössische Lyrik sowie des Verbands deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller (VS). Derzeit promoviert er im Bereich der romanistischen Sprachwissenschaft zu Joachim Du Bellay und Sperone Speroni.

Anmerkung der Redaktion: literaturkritik.de rezensiert nicht die Bücher von Mitarbeitern unserer Zeitschrift, Angehörigen der eigenen Universität oder aus dem Verlag LiteraturWissenschaft.de. Diese Bücher können hier jedoch gesondert vorgestellt werden.

Florian Birnmeyer: Im Dickicht lebt es sich leichter. Gedichte. Mit einem Nachwort von Uli Rothfuss. Übersetzungen von Franziska Beyer-Lallauret. Geest-Verlag, Vechta 2026. 104 Seiten, 12,50 EUR. ISBN-13: 9783690645621 Weitere Rezensionen und Informationen zum Buch