Bernhard Hahn schrieb uns am 13.04.2023
Thema: Jens Malte Fischer: Karl Kraus. Der Widersprecher
Jens Malte Fischers über tausend Seiten umfassende Karl Kraus-Biographie mit dem farblosen Untertitel „Der Widersprecher“ (Hermann Kesten spricht in seiner Würdigung Kraus‘ zum 100. Geburtstag vom „Widersprechenden“ [FAZ, Nr. 98 vom 29.4.1974]) beeindruckt durch ihre inhaltliche Vielfalt. Im Vordergrund stehen die von Kraus bevorzugten Themen wie Sprache, Literatur, Presse, Sexualität und Moral, (Welt-)Krieg, Judentum, Nationalsozialismus, die Verhältnisse zu seinen Schriftstellerkollegen und zu politischen Gegnern, daneben auch seine persönlichen Beziehungen zu Frauen. Die zeit-, geist-, kultur- und literaturgeschichtlichen Hintergründe werden unter Einbeziehung der spezifischen politischen Situation in Österreich zum Teil ausführlich beleuchtet, was die Einordnung der jeweiligen Krausschen Positionen besser verstehbar und nachvollziehbarer macht.
An Informationsfülle und Themenbreite stehen freilich die von Edward Timms vorgelegten Bände („Karl Kraus, Satiriker der Apokalypse, Leben und Werk 1874-1918“, Wien 1995 und „Karl Kraus, Die Krise der Nachkriegszeit und der Aufstieg des Hakenkreuzes“, Weitra 2016: 559 und 679 Seiten) dem Werk Fischers kaum nach. Fischers Stil ist gegenüber Timms etwas gefälliger; die vielen „Regieanweisungen“ und die von anderen Rezensenten bereits vermerkte Langatmigkeit trüben allerdings die Lektüre. Negativ zu vermerken ist, daß Fischer die Fundstellen aus der Fackel in den Anhang verbannt hat, was den Lesefluß, wenn man die Zitate im Original prüfen will, erheblich stört. Das ist bei Timms durch Integration der Fackel-Nachweise in den Haupttext besser gelöst und so läßt sich das Nachlesen mit der Zweitausendeins-DVD-ROM (Die Fackel, ISBN: 978-3-86150-695-9) oder der Internetausgabe (>https://fackel.oeaw.ac.at<) wunderbar bewerkstelligen, wobei auffällt, daß Timms weit mehr Fackel-Belege bringt als Fischer. Bedient man sich zusätzlich der von Christian Wagenknecht herausgegebenen Krausschen Schriften in zwanzig Bänden (Frankfurt am Main 1986-1994; als Digitalisat in der Digitalen Bibliothek, Nr. 156 erschienen), dann verhelfen die Biographien beider Autoren zu größerem Durchblick. Deshalb ist es Fischer (und auch Timms) hoch anzurechnen, durch ihre ungeheure Fleißarbeit und Übersicht, die bekanntlich als schwierig eingeschätzte Sprachgenialität nicht weniger Kraus-Texte verständlicher gemacht zu haben.
Fischers Auftakt mit der Beschreibung von Kraus‘ Wohnung (I. Kapitel, S. 17 ff.) finde ich gelungen und wird noch anschaulicher, wenn man die ab S. 24 ff. im Marbachschen Karl Kraus-Ausstellungskatalog Nr. 52 abgedruckten Aufnahmen zur Hand hat.
Positiv ist, wie Fischer auf die widersprüchlichen und prekären Züge von Kraus eingeht und dem Leser durch Pro und Kontra ermöglicht, sich ein eigenes Bild zu machen. Daß nicht alle bereit sind, seinen Einschätzungen zu folgen, ist Fischer bewußt. Seine Darstellung des Verhältnisses von Kraus zu der anfangs vierzehnhalbjährigen Irma Karczewska (S. 157 ff.) beispielsweise entwickelt Fischer im Bewußtsein heutiger Empfindlichkeit gegenüber sexuellem Mißbrauch mit aller Vorsicht. Wie er allerdings Kraus von Pädophilie mit Hinweis auf die damalige österreichische Gesetzeslage (ab 14. Lebensjahr Zuerkennung einer [Teil-]-Mündigkeit vor der erst mit 24 Jahren zu erlangenden Volljährigkeit) freispricht, überzeugt nicht. Das rechtspositivistische Pochen auf die Gesetzeslage läßt die moralisch-ethische Verantwortung des dreißigjährigen Liebhabers vollkommen außer acht und übersieht, wie leicht es ist, sich mit Hilfe des Geldbeutels Kinder gefügig zu machen. In diesem besonders zweifelhaften Fall hatte sich Kraus nicht für das (oder die) Richtige entschieden! Als Dritter im Bunde der kinderliebenden Peter Altenberg und Adolf Loos rückte sich Karl Kraus in ein extrem schlechtes Licht.
Fischers gezeichnetes Psychogramm von Baronesse Sidonie Nádherný von Borutin, Kraus‘ Lebensliebe, das er zurückhaltend-beschwichtigend als „nicht immer schmeichelhaft“ (S. 354) resümiert, zeigt, daß Kraus bei seiner Frauenwahl einen bestimmten Typus bevorzugte. Entweder sind es junge Frauen aus der (Theater-)Halbwelt, deren Karriere er durch Vermittlung und Empfehlung fördern wollte, oder eben Sidonie, eine labile, entscheidungs-schwache, fast haltlose Briefadelige. Ja, wo die Liebe eben hinfällt, mag man denken, was Kritik an der Partnerwahl und -bindung verbietet. Widersprüchlich in der Person von Kraus ist allerdings sein Hang, sich in höheren Gesellschaftsschichten zu bewegen (S. 344) (in F 400, 90 von ihm selbst thematisiert), obwohl deren vorgebliches Attribut der „Kultiviertheit“ Sidonie gerade abgeht: sie promisk, ihr einer Bruder geschlechtskrank, ihr anderer Bruder standesfixiert; eine wirklich noble Familie! Wie liebesblind (oder triebgesteuert) muß Kraus gewesen sein, daß er Sidonies fassadenhaften Standesdünkel und überhaupt die dekadente Lebensführung der drei Geschwister nicht durchschaut hat. Immerhin - wenn man den Experten Glauben schenkt - soll die selbstquälerische Beziehung zu dieser Frau eine der stärksten Triebfedern für sein Werk gewesen sein (siehe Hannes Hintermeiers Rezension zur Neuherausgabe des Briefwechsels zwischen Kraus und Sidonie in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung [FAZ], 25.11.2005, S. L8), wofür ihr die deutsche Literatur zu danken hätte.
Ob der Unterschied von Polemik und Satire (IX. Kapitel, S. 206 ff.) gelungen und notwendig ist, um die polemisch-satirischen und satirisch-polemischen Kraus-Texte zu erhellen, mag dahinstehen.
Daß die Ausführungen zum „Dokumentartheater“ (S. 310) und zur „satirischen Tragikomödie“ (S. 309) „Die letzten Tage der Menschheit“ (XII. Kapitel, S. 301-324) so kurz ausfallen, enttäuscht, wird vom Biographen doch gerade dieses Stück als eines der drei Säulen des Œuvres angesehen, das die Bekanntheit von Kraus bis heute rechtfertige (S. 924). Die von Kraus selbst konstatierte Unaufführbarkeit des Riesenstücks spricht dafür, daß es von ihm nur zum Lesen oder Vorlesen konzipiert war. Die beiden fragmentarischen Aufführungen, die ich in Frankfurt am Main (31.5.2001) und Kaiserslautern (7.2.2015) gesehen habe, hinterließen keinen nachhaltigen Eindruck. Helmuth Kiesel (Geschichte der deutschsprachigen Literatur 1918 bis 1933, München 2017, S. 537) hat mit seinem Hinweis auf Tucholskys Beitrag „Über wirkungsvollen Pazifismus“ (Texte und Briefe, Bd. 9, Nr. 135, S. 537) wohl recht, daß Pazifismus und Kritik am Krieg, zumal in solch radikaler und einseitiger Form, die Menschen deswegen nicht erreicht habe, weil niemand es vermöge, „eine ganze Epoche seines Lebens als sinnlos zu empfinden“. Ich würde „Die letzten Tage der Menschheit“ durchaus lesen wollen, aber ohne Kommentierung, deren Fehlen Fischer bedauert (S. 301), fühle ich mich überfordert.
Das kurze XVII. Kapitel (S. 392 ff.) über die Gegner von Kraus ist interessant und amüsant. Mit Blick auf die von Dietmar Goltschnigg herausgegebenen Bände „Karl Kraus im Urteil literarischer und publizistischer Kritik“ ist nachvollziehbar, warum bei Fischer die Darstellung kurz ausgefallen ist. Fritz J. Raddatz und Marcel Reich-Ranicki und andere werden abgewatscht, obwohl einiges von Reich-Ranicki für mich sehr wohl nachvollziehbar ist: die teilweise „blutrünstige Terminologie“ (siehe unter anderem den berühmten Satz zur politischen Ausrichtung im Vorwort des ersten Hefts der Fackel [danach auf „Trockenlegung des weiten Phrasensumpfes“ verengt]), die Langweiligkeit der Kraus-Briefe an Sidonie, von Fischer als „großartigstes Briefkonvolut“ (S. 326) bewertet, oder Kraus‘ Vortragsstil (S. 541 ff.), den Reich-Ranicki schon nach dem Ersten Weltkrieg als anachronistisch bezeichnet, und dessen angebliche Faszination sich beim Hören der Tondokumente heute nicht (mehr) erschließt. Zu „Karl Kraus und die Folgen“ von Niklas Maak und Volker Weidermann (Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung vom 7.12.2014, S 45) hätte man gerne Fischers Meinung gelesen.
Fischer hält den Essay „Heine und die Folgen“ für überschätzt und problematisch (S. 937), der umstrittene Friedrich Sieburg, Nicht ohne Liebe, Stuttgart 1967, S. 129 ff. (133) sieht in ihm den einzigen Text von Kraus mit Wirkung.
Fischer lobt die Lyrik von Kraus (S. 375 ff.). Der Rezensent Burkhard Müller (Merkur, Heft 854, Juli 2020, S. 64 ff. [70]) vermißt eine Begründung.
Dem Rezensenten Helmut Mayer (FAZ, 7.3.2020, S. 10) ist beizupflichten, daß der Aufbau der Biographie dem Werk Handbuchcharakter verleiht und ihr durch die fehlende Bündigkeit Prägnanz abgeht, was folgenden Literaturwissenschaftlern die Chance zur konziseren Lebensbeschreibung gebe.
Summa summarum findet Fischers Biographie meine große Hochachtung; sie ist trotz ihrer 1008 Seiten Nettotext (Corinos Musil-Biographie bringt es auf 1460 Seiten), ihrer Redundanz, der zum Teil eher krausfernen Abschweifungen angenehm lesbar und bringt Licht in Bereiche, die sich dem Normalleser sonst kaum erschließen würden. Ich meine, daß es zur Beschreibung des „Lokalschriftstellers“ Kraus, der er eben auch war, zwingend geboten ist, auf die Historie Österreichs (und Wiens) einzugehen. Denn Kraus‘ idiosynkratische Österreichbezüge (vgl. Eva Menasse, FAZ, 12.1.2007, S. 31) machen sein Werk nicht nur unübersetzbar, sondern auch über weite Strecken (insbesondere die Fackel-Texte) schwer bis gar nicht verständlich. Für die frühen Schriften von Karl Kraus helfen die (Sach-)Erläuterungen von Johannes J. Braakenburg dem Leser immerhin weiter. Einem größeren Kreis von Lesern Kraus nahezubringen, setzt voraus, daß seine Texte (auch und gerade die - nach Fischers Ansicht - weltliterarisch einzigartigen „Letzten Tage der Menschheit“ [S. 319]) kommentiert werden, so wie dies bei Kurt Tucholsky mit der im Rowohlt-Verlag erschienenen zweiundzwanzig Bände umfassenden Gesamtausgabe in meinen Augen vorzüglich gelungen ist. Der Wunsch nach kommentierten Kraus-Texten wird sich wohl nicht erfüllen, dazu ist der „Wiener Wahnsinnige“ (so Eva Menasse, Titel des FAZ-Artikels: „Die Hölle das ist Kraus“), der „Haßrastelli“ (so André Heller, FAZ, 29.4.1974) zu wenig breitentauglich.
Aufrufe: 385
|