ZURÜCKBLÄTTERN

VORBLÄTTERN

Bettina Kümmerling-Meibauers Lexikon der "Klassiker der Kinder- und Jugendliteratur" als Sonderausgabe

1999 veröffentlichte die Literaturwissenschaftlerin Bettina Kümmerling-Meibauer ihr Lexikon der Klassiker der Kinder- und Jugendliteratur (KKJL), das, wie die Rezensentin Adrea Essig in literaturkritik.de (7/2001) beschrieb, "in über 500 Werkartikeln eine umfangreiche Darstellung von Kinderklassikern aus über 60 Ländern bietet. In neunjähriger Arbeit hat die Autorin nicht nur die Klassiker der westeuropäischen oder nordamerikanischen Literatur zusammengetragen. Auch Kinder- und Jugendbücher aus Afrika, Asien, Südamerika und Australien und Minoritätenliteraturen in Jiddisch oder Inuit werden in dem zweibändigen Werk erfasst. Die behandelte Literatur reicht dabei bis ins 17. Jahrhundert zurück" Das Lexikon war nach seinem Erscheinen umstritten. Zu dem in der "F. A. Z." seinerzeit erhobenen Vorwurf, die Verfasserin habe ihre Inhaltsangaben zum Teil von anderen abgeschrieben, bemerkt Andrea Essig: "Das Plagiat lässt die Leistung der Autorin zwar in einem schiefen Licht erscheinen, schmälert den Gebrauchswert des Lexikons aber nicht." Der komparatistische Ansatz der Autorin schaffe "neue Möglichkeiten zur Beurteilung literarischer Qualität. Darin zeigt sich, trotz aller berechtigten Kritik, der besondere Stellenwert des Lexikons für die kinderliterarische Forschung."

Das Lexikon hat sich mittlerweile als ein Standardwerk für alle, die sich mehr oder weniger professionell mit Kinder- und Jugendbüchern befassen, etabliert und ist jetzt ohne Veränderungen in einer preisgünstigen Sonderausgabe zu haben.

K. F.

Bettina Kümmerling-Meibauer: Kinderliteratur, Kanonbildung und literarische Wertung. J. B. Metzler Verlag, Stuttgart 2003. 352 Seiten, 69,95 EUR. ISBN-10: 347601942X Weitere Rezensionen und Informationen zum Buch