Emanzipation oder Missbrauch?
Die Figur der Isabella in Emerald Fennells „Wuthering Heights“
Von Roxana Elea Hoetzl
Emerald Fennells Neuverfilmung von Emily Brontës Literaturklassiker Wuthering Heights wurde bereits vor dem Kinostart kontrovers diskutiert. Dabei sorgten vor allem das Casting von Schauspieler Jacob Elordi als Heathcliff, der als weißer Mann eine Rolle verkörpert, die aus dem Stoff des Romans mindestens als ethnisch divers interpretiert werden kann. Aber auch die bunten Kostüme von Schauspielerin Margot Robbie sorgten online aufgrund ihrer historischen Ungenauigkeit online für Furore. Gerade diese Aspekte der Verfilmung wurden auch nach der Erscheinung von Fennells Wuthering Heights ausführlich in Artikeln von Kritiker*innen und in den sozialen Medien diskutiert. Doch eine sehr wesentliche Änderung, die Emerald Fennell in ihrer Version der literarischen Vorlage vorgenommen hat, wird in der breiten Öffentlichkeit kaum diskutiert und wenn doch, dann nicht kritisch genug: die Darstellung der Figur der Isabella, die Heathcliff heiratet, um sich an Catherine zu rächen. Diese wird in Besprechungen des Films als eine emanzipierte Weiterentwicklung der Figur im Vergleich zu der literarischen Vorlage gehandelt. Dieser Essay vertritt hingegen die These, dass es sich bei Fenells Isabella keineswegs um eine emanzpierte Weiterentwicklung handelt, sondern um ein Opfer von Missbrauch.
In Brontës Roman ist Isabella die jüngere Schwester von Edgar Linton, dem Ehemann der weiblichen Hauptfigur Catherine. Die Lintons sind eine wohlhabende Familie, Isabella wird als verwöhnt und naiv dargestellt. Dies äußert sich allerdings nicht in negativer Weise, Isabella ist eine für ihre Schicht gut erzogene und sehr zurückhaltende Frau. Sie ist romantisch und leicht zu beeindrucken. Sie schafft es nicht, Heathcliffs wahren Charakter und seine Absichten zu erkennen, und verliebt sich trotz der eindrücklichen Warnungen ihrer Schwägerin Catherine und ihres Bruders Edgar in ihn. Heathcliff heiratet Isabella nur aus Rache an Catherine und Edgar, nicht aus echter Zuneigung. Er nutzt Isabellas romantische Gefühle für ihn bewusst aus, sie ist für ihn lediglich ein Mittel für seinen Zweck. Nach der Hochzeit der beiden behandelt er sie grausam und demütigt sie. Schließlich erkennt Isabella, dass sie mit dieser Heirat einen fatalen Fehler begangen hat, und flieht vor Heathcliff. Da der Roman nicht mit Catherines Tod endet, geht die Geschichte von Isabella noch weiter, allerdings hat dies keine Relevanz für diesen Essay, da er sich auf den Vergleich der Darstellung der Isabella-Figur von Roman und Film bezieht und der Film mit Catherines Tod endet.
In Fennells Verfilmung ist Isabella nicht Edgar Lintons Schwester, sondern sein Mündel. Jedoch ist nicht bekannt, seit wann sie bei ihm lebt und wie ihr Leben zuvor aussah. Sie wird zunächst als eine sehr kindliche, verspielte und naive Frau dargestellt. Diese Charaktereigenschaften werden durch ihr Sammeln von Puppen und Schleifen verdeutlicht. Denn das Sammeln dieser Gegenstände als erwachsene Frau ist so kindlich, dass es merkwürdig und absurd wirkt. Hier liegt auch der Unterschied bei der charakterlichen Darstellung von der Isabella-Figur bei Roman und Film. Auch die Isbabella Figur im Roman ist eine romantische und verspielte junge Frau, doch im Film werden diese Charaktereigenschaften in der Darstellung so auf die Spitze getrieben, dass die Figur absurd wirkt. Auch hier wird Isabella zunächst als eine Romantikerin dargestellt, was vor allem bei ihrem ersten Auftritt zum Ausdruck kommt. Beim Zusammensitzen im Garten berichtet sie Edgar Linton von ihrer Liebe zu Shakespeares Dramen und erzählt ihm die Handlung von Romeo und Julia. Ihre Unschuld und Naivität kommen im Folgenden in einer Szene zum Ausdruck, in der Isabella während eines gemeinsamen Abendessens darum bittet, sich eine Hinrichtung ansehen zu dürfen. Edgar und Catherine sind sofort ausdrücklich dagegen und verweisen darauf, dass solche Veranstaltungen nichts für eine junge Dame wären. An dieser Stelle wird deutlich, dass Isabellas Unschuld und Naivität ein Produkt ihrer Isolation sind. Alles, was den geschützten und häuslichen Bereich überschreitet, in dem sie ihr Leben verbracht hat, bleibt ihr verwehrt. Abenteuer und Liebe erlebt sie durch Shakespeares Dramen. Zumindest bis Heathcliff nach Jahren des spurlosen Verschwindens wieder auftaucht. Isabella ist von Beginn an fasziniert von Heathcliff und fühlt sich zu ihm hingezogen. Catherine bemerkt dies und beginnt, Isabella damit aufzuziehen, für sie stellt Isabella keine ernstzunehmende Rivalin dar. Doch als Catherine Heathcliff nach ihrer gemeinsamen Affäre zurückweist und diese beendet, begibt sich Heathcliff unvermittelt zu Isabella. Auch er weiß von ihrer Anziehung, nicht zuletzt durch Catherine.
Hier liegt der erste fundamentale Unterschied zu der literarischen Vorlage. Heathcliff gesteht Isabella ganz offen, dass er sie nicht liebt und auch niemals lieben wird. Er beschreibt sich selbst als kalt und grausam und fragt sie, ob er aufhören soll, sie zu berühren und ihr näher zu kommen. Isabella verneint das und flüchtet in derselben Nacht mit Heathcliff, um ihn zu heiraten und gemeinsam auf Wuthering Heights mit ihm zu leben. Der Unterschied zu der literarischen Vorlage ist deutlich: Während Heathcliff Isabella in Wuthering Heights täuscht und diese erst durch seinen grausamen Missbrauch in Wuthering Heights nach ihrer Hochzeit klar wird, wen sie da eigentlich geheiratet hat, weiß Fennells Isabella ganz genau, worauf sie sich einlässt.
Dieser Unterschied wurde in Besprechungen des Films vermehrt dazu genutzt, die Behauptung aufzustellen, bei Fennells Isabella handele es sich um eine emanzipierte Version der Isabella-Figur, da sie sich bewusst für diese Beziehung entscheidet und weiß, worauf sie sich einlässt.
Dabei ist die einzige grundlegende Veränderung in der Beziehung der beiden Figuren Isabellas Bewusstsein des Umstands, dass sie für Heathcliff nur ein Mittel zum Zweck ist, auf seinem Weg, sich an Catherine zu rächen. Die Voraussetzungen dieser Beziehung und das Machtverhältnis zwischen den beiden Figuren bleiben dabei jedoch unverändert: In beiden Fällen ist Isabella eine junge Frau ohne jegliche Erfahrung, die ihr ganzes Leben unter der Obhut von Edgar Linton verbracht hat, unabhängig davon, in welchem Verhältnis die beiden Figuren zueinanderstehen. Sie sehnt sich danach, ihre Isolation zu verlassen, aber vor allem sehnt sie sich nach Liebe. Durch die abgelegene Lage des Hauses, in dem sie ihr Leben verbringt, und die fehlenden Bestrebungen ihres Umfelds, sie zu verheiraten, bietet Heathcliff ihr die einzige reale Chance, ihr monotones Leben hinter sich zu lassen und zumindest eine Ehe zu schließen und eine Beziehung zu führen, auch wenn ihr von Anfang an deutlich gemacht wird, dass Liebe dabei nie eine Rolle spielen wird. Heathcliff hingegen hat Wuthering Heights vor vielen Jahren verlassen, um in die Welt zu ziehen, und ist so zu Reichtum gelangt. Was er auf seinen Reisen erlebt hat und wie er zu diesem Reichtum gelangt ist, bleibt zwar ungeklärt, aber die unterschiedlichen Lebenswege und Erfahrungswerte der beiden Figuren sind deutlich.
Eine weitere Ebene verstärkt das Machtgefälle der beiden Figuren zueinander deutlich: Emerald Fennell hat sich bei ihrer Version von Wuthering Heights trotz einiger Abweichungen vom Original dazu entschlossen, ihre Verfilmung in derselben Zeit wie ihre literarische Vorlage spielen zu lassen. Damit ist die gesellschaftliche und politische Situation der Frauen dieselbe wie im Roman Wuthering Heights. Diese gesellschaftliche und politische Situation kommt auch in der Darstellung von Catherine zum Ausdruck und bildet die Grundlage ihrer Entscheidung, nicht Heathcliff aus Liebe zu heiraten, sondern Edgar Linton, um sich selbst ein gutes Leben leisten zu können und vor allem um sich selbst vor der Armut der eigenen Familie bewahren zu können. Die Frauen der Schicht, der Catherine und Isabella angehören, können ihr Leben nur durch eine Heirat bestimmen und gleichzeitig bestimmt diese über ihr ganzes Leben. Frauen haben kaum Rechte in Bezug auf Besitz, Eigentum und ein selbstbestimmtes Leben.
Heathcliff bietet für Isabella eine einmalige Chance, aus ihrem isolierten und monotonen Leben zu entkommen, und sie nutzt diese. Aber nur, weil es sich im Gegensatz zur literarischen Vorlage um eine bewusste Entscheidung handelt, ist diese nicht selbstbestimmt und damit in irgendeiner Art und Weise emanzipiert.
Den zweiten fundamentalen Unterschied in der Darstellung der Beziehung und der Dynamik zwischen den beiden Figuren Isabella und Heathcliff bildet die Erotisierung dieser Beziehung in Fennells Wuthering Heights. Fennells Erotisierung der literarischen Vorlage beschränkt sich nicht auf die Beziehung zwischen Isabella und Heathcliff, sondern zieht sich durch den gesamten Film. Erotik und Sexualität werden dabei nicht nur explizit dargestellt, worin bereits eine deutliche Abweichung vom Original liegt, sondern sexuelle Darstellungen innerhalb von Fennells Adaption sind häufig mit Gewalt verknüpft und sind teilweise auch sehr deutlich von BDSM geprägt.
Beispielsweise beobachtet Catherine als junge Frau zwei Angestellte des Hauses durch einen Spalt in der Decke bei Fesselspielen während des Geschlechtsverkehrs. In der Beziehung von Isabella und Heathcliff spitzt sich die Darstellung dieser Dynamik zu. Die Verküpfung von Gewalt und Sex spielt sich hier nicht mehr nur im Kontext von erotischer Zweisamkeit ab, sondern wird zu einer schockierenden Performance für die Augen anderer.
In einer für die Charakterisierung der Beziehung zwischen Heathcliff und Isabella entscheidenden Szene stattet die Dienstmagd Nelly dem Paar auf Wuthering Heights einen Besuch ab. Wie in der literarischen Vorlage bildet ein Brief von Isabella den Anlass für diesen Besuch. Nelly findet Isabella angekettet auf dem Boden des Hauses vor. Eine Kette befindet sich um Isabellas Hals wie bei einem Halsband. Sie krabbelt auf Nelly zu, mit ausgestreckter Zunge. Heathcliff sitzt daneben, isst einen Apfel und gibt Isabella die Anweisung „Isabella, bleib.“ Nelly bittet Heathcliff darum, Isabella wieder mit nach Hause nehmen zu dürfen, und versucht zu argumentieren, dass dies sicher auch im Interesse von Isabella selbst ist. Heathcliff füttert Isabella mit Brot und sie frisst es ihm aus der Hand, wie ein Hund. Heathcliff verweigert Nelly ihr Anliegen und lässt die angekettete Isabella auf dem Boden, deren Leine er mittlerweile hält, zu Wort kommen. Die Szene endet mit Isabellas Worten „Ich bin zu Hause, Nelly“ und einem Zwinkern von ihr. Das Anketten und auch das sogenannte Role Play sind Praktiken der BDSM-Szene. Allerdings praktizieren Isabella und Heathcliff diese nicht einfach miteinander, sondern sie führen diese vor. In der Situation vor Ort führen sie diese Szene für Nelly auf, aber damit auch gleichzeitig für Catherine und Edgar Linton, denen Nelly vermutlich davon berichten wird. Die Praktik findet also nicht in einem privaten sexuellen Kontext statt, sondern Heathcliff instrumentalisiert diese Praktik, um Nelly und damit auch Catherine und Edgar durch Nellys zu erwartenden Bericht der Situation zu schockieren.
Damit handelt es sich bei Isabellas und Heathcliffs sexueller Machtdynamik, vor allem in Bezug auf diese sexuellen Machtpraktiken, nicht um eine Dynamik, die sich zwischen diesen beiden Figuren abspielt, sondern um eine Performance für andere, an dieser Dynamik unbeteiligte Figuren mit einem bestimmten Ziel. Heathcliff ist bewusst, welche Wirkung Isabella in dieser Situation auf Nelly hat, und nutzt diese Wirkung aktiv, indem er hofft, dass Nelly dies an Catherine und Edgar weitergibt und damit Heathcliffs Racheplan aufgeht. Auch hier wird Isabella wieder ein Mittel zum Zweck für Heathcliff. Isabella spielt Heathcliffs Spiel mit und scheint es auch zu genießen, und trotzdem ist sie lediglich sein effektivstes Werkzeug bei seinem Rachefeldzug gegen Catherine und ihren Ehemann.
Auch an dieser Stelle ist das willentliche Partizipieren von Isabella in der Dynamik mit Heathcliff nicht ausreichend, um daraus eine emanzipierte Isabella-Figur heraufzubeschwören. Heathcliff degradiert Isabella, indem er sie wie einen Hund behandelt, mit dem Ziel, sich an Catherine zu rächen. Er sichert sich zwar durch ihr Einverständnis und ihr Gefallen an der Situation ab, aber sie spielt für ihn keine Rolle. Interessant ist in dieser Hinsicht auch der Vergleich seiner Beziehung mit Catherine: Die beiden Figuren haben zwar eine destrukive und zermürbende Verbindung, doch diese spielt sich stets auf Augenhöhe ab, auch auf sexueller Ebene. Im Vergleich dazu wirkt die Beziehung von Heathcliff und Isabella noch unausgeglichener.
Zusammenfassend weicht die Darstellung der Isabella-Figur in Emerald Fennells Verfilmung also vor allem in zwei Aspekten von der literarischen Vorlage ab: Isabellas Wissen über ihren Status als Mittel zum Zweck und die BDSM-Praktiken der beiden Figuren. Beides macht aus ihr keinesfalls eine emanzipiertere Figur, als sie es im Roman Wuthering Heights ist. Im Gegenteil, es kommt durch die Darstellung von Sexualiät eine weitere Ebene hinzu, auf der sie unterdrückt wird. Isabellas Wissen und ihr Einverständnis in Bezug auf die Beziehung und ihre Dynamik mit Heathcliff ändern nichts an dem Umstand, dass sie für ihn zu jedem Zeitpunkt nichts weiter als ein Mittel zum Zweck seiner Rache an Catherine ist, der Frau, die er eigentlich liebt. In dieses Wissen und Einverständnis eine Form der Emanzipation zu interpretieren, scheint absurd. Denn diese nehmen keinerlei Einfluss auf die Machtdynamik der beiden Figuren, es verändert Isabellas gesellschaftliche Situation als Frau und ihr generelles Machtungleichgewicht mit Heathcliff nicht. Tatsächlich macht Isabellas Wissen über Heathcliffs Motivation und seinen Charakter und ihr Einverständnis bezüglich einer Beziehung, deren einziger Zweck es ist, eine Frau zu verletzen, der sie selbst eigentlich nahesteht, ihre Figur nur noch tragischer und bemitleidenswerter, als sie es in der literarischen Vorlage des Films bereits ist. Brontës Isabella gelingt es irgendwann, aus dieser missbräuchlichen Beziehung zu fliehen. Das Schicksal von Fennells Isabella ist hingegen unklar.
Ein Mensch, der wissentlich eine solche Verbindung eingeht, muss eine Motivation haben. Aber bei Emerald Fennell ist Isabella nur eine Nebenfigur, die dafür genutzt wird, das Publikum entweder zum Lachen zu bringen oder zu schockieren. Die Isabella-Figur treibt die komischen und erotischen Elemente der Adaption auf die Spitze. Dass sie mit ihren Veränderungen an Isabellas Figur, einer jungen Frau in einer missbräuchlichen Beziehung, die Möglichkeit eines interessanten Charakters mit tiefen psychologischen Motivationen geschaffen hat, ignoriert sie und lässt sie unausgeschöpft. Stattdessen lässt sie die von Fennell gewählte Darstellung von der Isabella-Figur die Interpretation offen, wie sie auch von einigen Kritiker*innen genutzt wurde, bei ihrer Isabellafigur würde es sich um eine emanzipiertere Version des literarischen Originals handeln, da sich Isabella bewusst auf die Beziehung mit Heathcliff einlässt. Doch ohne auch die Umstände zu ändern, in denen Isabella lebt, ergibt sich allein aus dem Wissen und dem ausgesprochenen Einverständnis über diese Verbindung noch lange keine Emanzipation der Figur Isabellas.
Anmerkung der Redaktion: Der Text gehört zu den studentischen Beiträgen, die im Rahmen eines Lehrprojekts im akademischen Jahr 2025/26 entstanden sind und gesammelt den Themenschwerpunkt Literaturadpationen der Oktoberausgabe 2026 bilden.













