Dem Herzen folgen
Mit „Arendal“ legt Karl Ove Knausgård eine anrührende Erzählung über die großen Fragen des Lebens vor
Von Werner Jung
Der neue Roman des Norwegers Karl Ove Knausgård ist der fünfte innerhalb einer auf sechs Bände angelegten, autobiographisch gefärbten Serie, die um das Auftauchen eines neuen Sterns am Himmel kreist.
In diesem Roman nun, dessen Protagonist der Ingenieur Syvert Løyning ist, geht es – letzten Endes – um eine Liebes- und Beziehungsgeschichte. Løyning, Jahrgang 1940, verheiratet, zwei Kinder, ist mit einem Motorschaden in der Kleinstadt Arendal, der Heimatstadt seiner Mutter, gestrandet. Obwohl es nur wenige Kilometer bis nach Hause sind, entschließt sich der Ingenieur dazu, nachdem sein Auto in die Werkstatt gebracht worden ist, eine Nacht in Arendal zu verbringen. Dabei erlebt er an diesem eisig kalten Winterabend und der anschließenden Nacht viele merkwürdige Dinge – beim kurzen Besuch bei der Mutter, bei der sich der Bruder des verstorbenen Vaters befindet, beim wiederholten Aufeinandertreffen mit einer Jugendfreundin, beim Besuch einer Kneipe mit überaus skurrilen Menschen, bei einer Autofahrt mit einem geliehenen alten Käfer auf zugefrorenem Meer –, um immer wieder auf dieselbe existenzielle Herausforderung zu stoßen: nämlich wie weiter das eigene Leben fortzuführen sei, mit der Familie bei gutem Einkommen und zufriedenstellendem Beruf oder aber mit der russischen Geliebten Asja, die er auf einer Geschäftsreise kennen- und lieben gelernt hat. Also bleiben und damit, wie es verschiedentlich heißt, im Alltag eines ‚Best Agers‘ steckenbleiben oder fortgehen in eine ungewisse Zukunft, vor allem jedoch in ein sozialistisches Ausland, die UdSSR, zu einer neuen Frau?
Knausgårds Geschichte spielt im Jahr 1976, und er webt jede Menge an Zeitkolorit in seine Erzählung hinein: aufkeimendes Nachdenken über die Umweltproblematik, die Gefahren der Atomenergie, stets mögliche Terroranschläge von der Irish Republican Army (IRA) oder der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO), die Verbreitung von – auch in Norwegen geschätzten – bundesdeutschen Autos u. a. Der Ingenieur Løyning wird von Knausgård – nicht zuletzt auch der Ich-Perspektive des Romans geschuldet – als zutiefst widersprüchliche, ja zuweilen bis an den Rand der Verzweiflung getriebene Persönlichkeit geschildert, als ein Mensch mit massiven Alkoholproblemen, der sich einerseits und immer wieder als rationaler Mensch empfindet und sowohl die Welt wie das Ich darin (natur-)wissenschaftlich zu deuten vermeint, andererseits dann ständig von quälenden metaphysischen Fragen (nach den Raum-Zeit-Koordinaten oder dem Sinn der eigenen Existenz) eingeholt und überwältigt wird. Was bis zu Reflexionen über das eigene Sterben reicht:
Es war ein unbeschreiblich herrliches Gefühl, zu spüren, wie das Auto dahinglitt, während es sich sachte drehte, langsamer und langsamer. – Vielleicht war es so zu sterben. Vielleicht war es nichts, wovor man sich fürchten musste. Vielleicht ging alles einfach immer bedächtiger in einer herrlich schleudernden Bewegung, bis es völlig stoppte.
Von zentraler Bedeutung für den Protagonisten sind dessen Begegnung mit seiner Jugendfreundin Bodil und eine missglückte neuerliche sexuelle Annäherung. Denn diese Bodil ist es schließlich, die beim Verlassen Løynings aus ihrer Wohnung diesem noch zuruft, dass er bei seinen künftigen Lebensentscheidungen seinem Herzen folgen möge:
Die Begegnung mit Bodil hatte die widersprüchlichsten Gefühle in mir ausgelöst. Ich war aufgekratzt, denn ich würde Asja wiedersehen, war zugleich jedoch von Sehnsucht und Trauer erfüllt. Meine Sehnsucht nach Asja, aber auch Bodils Sehnsucht hatte mich ausgefüllt, und die Trauer rührte daher, dass ich ahnte, ich, dass das, wonach sie sich sehnte, niemals in Erfüllung gehen konnte. Es tat weh, daran zu denken.
Tatsächlich entschließt sich der Ingenieur am Ende eines – jetzt müssen die unausweichlichen Formulierungen doch wieder einmal fallen: anrührenden, dabei grandios erzählten – Textes dahin, sich telefonisch bei der Geliebten in Samara zu melden: „‚Ja?!‘, sagte sie. ‚Wer spricht da?‘ – Jetzt führte kein Weg mehr zurück.“
Ein Beitrag aus der Redaktion Gegenwartskulturen der Universität Duisburg-Essen
|
||














